Song No 2: Dashti (1)

The second song, performed with the accompaniment of Mirzā Hossein Gholi Khān Farāhāni on the Tār on the first day of recording, was titled Dashti. In this piece, Djenāb Damāvandi delivered a vocal performance in the Dashti style, a derivative of the Shour mode, using a poem by his contemporary, Mirzā Soleimān Khān Shirāzi, known as Rokn ol-Molk, with the pen name Khalaf.

آواز دشتی 1 جناب دماوندی

Dashti 1 Song

Recorded in 1912

صفحه آواز دشتی 1 جناب دماوندی

Djenab Damavandi (Mohammad Falahi)

Singer

میرزاحسینقلی خان فراهانی نوازنده تار

Mirzā Hossein Gholi Khān Farahāni

Tār Player

Dashti 1 Lyrics

My beloved, to arrange the tangled strands of your hair,
a comb is not necessary
To disturb my mind, a trap and bait are not necessary

Kill, burn, plunder, loot
For killing lovers, no excuse is needed

Other Suggested Gramophone Record

Bayāt-e Isfahān Song

with Mirzā Hossein Gholi Khān Farāhāni

آواز بیات اصفهان 1 جناب دماوندی

Afshari 3 Song

with Mirzā Hossein Gholi Khān Farāhāni

آواز افشاری 3 جناب دماوندی

Abu'atā 1 Song

with Mirzā Hossein Gholi Khān Farāhāni

آواز ابوعطا 1 جناب دماوندی

Shoushtari Song

with Mirzā Hossein Gholi Khān Farāhāni

آواز شوشتری جناب دماوندی