Song No 23: Hijāz

Hijaz, which today is considered a section of the Abu'atā mode and is part of the Shour system, was originally an independent maqhām in ancient Iranian, Torkish, and Arabic music. Djenāb Damāvandi selected the Arabic lyrics of this song from Sheikh Bahāi's Kashkoul and performed it with his unique technique.

آواز حجاز جناب دماوندی

Hijāz Song

Recorded in 1928

صفحه آواز حجاز جناب دماوندی

Hijāz Lyrics (in Arabic):

They say that Leili got sick in Iraq,
I wish I was her doctor

خواننده آواز سنتی ایران در قدیم

Djenab Damavandi (Mohammad Falahi)

Singer

مرتضی خان نی داوود نوازنده تار در جوانی

Mortezā Khān Ney‌-‌Dāvoud

Tār Player

موسی خان نی داوود نوازنده ویالون

Mousā Khān Ney‌-Dāvoud

Violin player

Other Suggested Gramophone Record

Abouata 2 Song

with Ney-davoud Brother's

آواز ابوعطا 2 جناب دماوندی

Masnavi Bayāt-e Tork Song

with Ney-davoud Brother's

آواز مثنوی بیات ترک جناب دماوندی

Ney-Dāvoud Song

with Ney-davoud Brother's

آواز نی داوود جناب دماوندی

Masnavi Pich Song

with Ney-davoud Brother's

آواز مثنوی پیچ جناب دماوندی