Song No 30: Call to prayer - Azān (2)

Since the Azān and Invocation record by Djenāb Damāvandi was widely welcomed by the community in 1912, this piece was re-recorded and replicated upon the request of the Ezrā Mir-Hakkak company.

اذان 2 جناب دماوندی

Azān 2

Recorded in 1928

اذان 2 جناب دماوندی
خواننده آواز سنتی ایران در قدیم

Djenab Damavandi (Mohammad Falahi)

Muezzin

همکاری با جناب دماوندی

Unknown

Call to Prayer Translator

Azan 2 Text

God is the Greatest

God is the Greatest, the Unique God

I bear witness that there is no god but God

I bear witness that Muhammad is the Messenger of God

Peace and blessings be upon him

I bear witness that Ali is the Protector of God

Peace and blessings be upon him and his family

Hasten to prayer

Hasten to success

Hasten to the best of deeds

God is the Greatest

There is no god but God

Other Suggested Gramophone Record

Monājāt 2

مناجات 2 جناب دماوندی

Ney-Dāvoud Song

with Ney-davoud Brother's

آواز حجاز جناب دماوندی

Māhour Song

with Ney-davoud Brother's

آواز ماهور جناب دماوندی

Afshari 3 Song

with Ney-davoud Brother's

آواز نی داوود جناب دماوندی